непереборні труднощі

непереможний, нескоримий, незламний, нездоланний

* * *

1) непереможний, незламний; непідкорений

2) неприборканий, неподоланий

НАТУРФІЛОСОФІЯ ( від лат. natura - природа) - філософське умоглядне вчення про природу як цілісність. Термін "Н." введений у філософський обіг стоїками (Сенека). Як зміст поняття Н., так і її відношення до філософії та науки про природу, а також самі межі між природознавством і Н. історично змінювалися. Найвагомішу роль Н. відігравала в Античності, де вона була першою історичною формою філософії, а також основою теоретичного осмислення природи В. межах Н. було висунуто низку важливих для історії науки гіпотез про будову Всесвіту та структуру матерії - атомістична гіпотеза, ідеї заперечення пустоти та безконечної подільності речовини тощо. По суті, філософія досократиків не йшла далі Н., внаслідок чого Аристотель мав певні підстави називати їх "фізіологами", тобто тими, що "писали про природу". В Середні віки, коли філософія виступає здебільшого як теологія, Н. зникає з філософського обрію і відновлюється в епоху Відродження, розвиваючись переважно на ґрунті ідей пантеїзму та гілозоїзму. В працях Луганського, Бруно, Коперніка, Помпонацці та інших мислителів створюється нова, пантеїстична картина світу, в якій природа, хоч ще і не отримала самостійної і самоцінної значущості, проте прирівнюється до Бога, що створило передумови для усунення, зрештою, Бога з природи і надання їй знову статусу суверенності та самодостатності. Становлення класичного природознавства у Новий час усталило нові еталони і норми обґрунтування знання, серед яких визначальну роль відіграє вимога експериментального підтвердження наукових гіпотез і теорій. Од цього часу Н. втрачає свій позитивний потенціал у розвитку наукового знання С. проби з допомогою Н. узагальнити досягнення сучасного природознавства, подолати кризові ситуації в певних галузях природознавства та вирішити складні наукові проблеми, тобто спроби підмінити точні конкретно-наукові методи загальними філософськими положеннями, наштовхуються на принципово непереборні труднощі, оскільки сам натурфілософський підхід вичерпав свої можливості в дослідженні природи.

n перешкода, завада

- fresh obstacle нова перешкода

- great obstacle серйозна перешкода

- impassable obstacles непереборні перешкоди/ труднощі/ перепони

- insurmountable obstacles непереборні перешкоди/ труднощі/ перепони

- main obstacle основна перешкода

- to be full of obstacles складатись з перешкод/ завад

- to constitute an obstacle бути завадою/ перешкодою

- to create obstacles створювати/ чинити перешкоди

- to overcome obstacles переборювати перешкоди

- to put obstacles створювати/ чинити перешкоди

- to raise obstacles створювати/ чинити перешкоди

- to remove obstacles знищувати перешкоди

- to run into serious obstacles зустрітися з серйозною перешкодою

- to surmount obstacles переборювати перешкоди

- to throw obstacles in smbd.'s way чинити перешкоди комусь

- this is no obstacle це не є завадою